Accueil Saut en parachute tandem Lieux et tarifs Galerie photo parachutisme Vos impressions contactez-nous

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

Las présentes condiciones générales de venta se establecen entre:
Por una parte, AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME , cuya sede social está situada en el n°10 Avenue Lénine 40220 TARNOS Francia- con téléfono: 00 33 645 50 88 62 - RCS Dax B 524 609 260 - SIRET n° 52460926000012 y con T.V.A. Intracommunitaria n° FR 765 246 092 60 APE 5110 Z

Y, por otra parte, toda persona que desee realizar una compra o una reserva con AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME (en adelante,"el cliente")

ARTICULO 1 : OBJETO Y CAMPOS DE APLICACION
1.1 Las presentes condiciones generales de venta tienen por objeto definir la venta de todas las prestaciones o reservas presentes en el sitiowww.airevasionbiarritzparachutisme.com(en adelante,"nuestro sitio")

Ambas partes convienen que la relatición esta definida exclusivamente por el presente contrato, a exclusión de cualquier otra condición .
Las prestaciones o reservas en venta no podrán ser cedidas de ninguna manera. Todo pedido correctamente realizado a AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME implica la adhesión total y sin reservas a las presentes condiciones generales de venta.
En caso de faltar alguna condición, se considera como establecida por el uso aplicable en el sector de la venta a distancia cuyas empresas tienen su sede en Francia.
1.2 Las presentes condiciones generales de venta se aplican a todas las ventas de prestación de servicio de nuestro sitio salvo acuerdo especifico previo al pedido convenido por escrito entre las dos partes.
1.3 Cualquier otro documento que no sean las presentes condiciones generales,en particular los catálogos,volantes,publicidades o folletos solo tendrán valor indicativo y no contractual. AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME, no se hace responsable de las fotos y grafismos presentes en nuestro sitio, de manera indicativa.

ARTICULO 2 : PROPRIEDAD INTELECTUAL
2.1 Todos los textos, comentarios, ilustraciones e imágenes reproducidas sobre nuestro sitio están reservados y son propiedad exclusiva de AIR EVASION BIARRITZ PARACHIUTISME o de sus proveedores y están protegidos por los derechos de autor y de la propiedad intelectual en el mundo entero y los dibujos, modelos, patentes, planos y de manera general todos los documentos de todo tipo entregados o enviados por AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME al cliente,son propiedad exclusiva de AIR EVSION BIARRITZ PARACHUTISME o de sus proveedores.> Por consiguiente,los documentos o elementos citados solo pueden ser utilizados a fines estrictamente privados salvo autorización previa por escrito de AIR EVASION BIARRITZ PRACHUTISME. No pueden asi ser ejecutados ni reproducidos sin previa autorización por escrito de AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME ni ser reivindicados por ningún tipo de propiedad intelectual.> Los derechos de las fotos y videos de las prestaciones realizadas de los saltos son propiedad de AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME. Dentro de este marco, el cliente estã advertido que su imagen puede figurar en las fotos y videos del sitio explotado por AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME.>

ARTICULO 3 : VENTAS Y PRESTACIONES
3.1 Las prestaciones de servicio prospuestas a la venta por AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME son aquellas presentadas en nuestro sitio www.airevasionbiarritzparachutisme.com cuyas caracteristicas esenciales estān descritas. Conformemente al articulo L.111.1 del código de consumo que prevé que «todo profesional vendedor de bienes o de prestación de servicios debe, antes de concluir un contrato, dar a conocer al consumidor las caracteristicas esenciales del bien o del servicio »AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME permite al cliente, previamente a toda prestación de pedido, de solicitar información complementaria que pudiera desear obtener si el cliente estima no estar suficientemente informado por la descripción y las caracteristicas de las prestaciones de servicio vendidas sobre nuestro sitio. El cliente es responsable de verificar que las prestaciones de servicio contratadas corresponden a su necesidad y a su destino, le cliente es responsable de la conformidad de la prestaciones de servicio y del uso para el cual están destinados.

3.2 AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME no puede garantizar la fecha de la realización de las prestaciones vendidas (cf. articulo 5)

Toda reclamación del cliente en relación con un pedido de una prestación que no sea realizable será considerado sin fundamento. En este caso, AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME se compromete a avisar por correo electrónico o por teléfono todo cliente que haya pasado un pedido de una prestación irrealizable.<

3.3 Los billetes de regalo no son reembolsalbes, pero pueden si necesario ser transmitidos a condición que el nombre del beneficiario haya sido comunicado a AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME antes de tomar la cita para el salto. Tienen una validez de un año a partir de la fecha de emisión, es decir, 7 meses laborables, y deben ser presentados el dia del salto. El billete de regalo da derecho al comprador a realizar un salto durante el periodo de validez aceptando las conditiciones generales de venta.>
Para que el efecto sorpresa sea garantizado, el envio del billete de regalo se hará a la dirección que elija el cliente. En caso de sobrepasar la fecha de validez, una prolongación de 6 meses es posible contra 50 euros, si se suscribe antes de los 3 meses del fin de la fecha de validez y ajustando el precio a los precios aplicable

3.4 Todo reembolso acordado de manera comercial por Air Evasion Biarritz Parachutisme será deducido de 25 % del importe convenido por gastos administrativos .

ARTICULO 4 : TARIFAS
4.1 AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME emitirá para el cliente una factura del monto total de la prestación pagada a AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME. La factura estará disponible por simple solicitación hecha al servicio de contabilidad por email.
Las tarifas indicadas en nuestro sitio son en Euros y con IVA incluido.
Los pagos se hacen por cheque (bancario o de vacaciones) o por pago directamente en nuestro sitio en linea. En los dos casos, el envio del formulario de reserva a la singuiente dirección: AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME n°10 Avenue Lénine 40220 TARNOS.FRANCIA
4.2 En la zona de saltos el pago por tarjeta bancaria no es posible.
4.3 Todo pedido de prestación implica la aceptación de los precios.

4.4 AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME sugiere a los clientes que deseen un reportaje video de su salto, que lo notifiquen en el formulario de reserva y que efectúen el pago directamente al prestatario que realiza el video.

4.5 Un seguro de responsabilidad civil de trasporte aéreo esta incluido (Convenciòn de Varsovia) y cubre al pasajero, la formación previa al salto, et material especializado suministrado asi como a un salto tandem.
El anticipo y pago total según la opción serán cobrados antes de la ejecución del salto. AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME puede facilitar un pago en dos o tres veces pero serán igualmente cobrados en totalidad antes de la realización del salto.

ARTICULADO 5 : PEDIDOS,RESERVACIONES,ANULACIONES
5.1 El cliente interesado por una prestación visible en nuestro sitio debe seguir el siguiente proceso para pasar su pedido: Después de elegir la prestación( reserva o billete de regalo), el cliente debe previamente imprimir un formulario de reserva, rellenarlo y enviarlo a la dirección de la sede indicada en el articulo 6. < Para el pago > < por cheque a la orden de AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME < por Tarjeta bancaria < por cheque de vacaciones

5.2 La reserva será tratada después de recibir el pago por anticipo.
El cliente puede modificar la fecha del salto hasta 48 horas antes de la cita. Mas allá de las 48 horas el anticipo o totalidad del pago si se trata de un billete de regalo, serán adquiridos por AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME. Si un candidato al salto en paracaídas biplaza se desiste con menos de 7 dias antes de la cita, el anticipo no será reembolsado. AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME puede cambiar la cita del salto a todo momento. La cita podrá ser desplazada de hasta un año a partir de la fecha de cita o de la fecha de emisión del billete de regalo. El anticipo es de 100 euros por persona ( salvo pago total para un billete de regalo). En caso de imposibilidad de salto el dia de la reservación, el anticipo será conservado y la reserva podrá ser desplazada durante un año a partir de la fecha de emisión. Mas allá de este periodo, el anticipo será adquirido por AIR EVASION BIARRIRZ PARACHUTISME. En caso de anulación de nuestra parte el anticipo será reembolsado. . align="justify" class="mentions">5.3 AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME se reserva el derecho de anular un salto por motivo de condiciones meteorológicas desfavorables, por razones de seguridad insuficiente o por causa de fuerza mayor. Esta anulación puede tener lugar justo antes del despegue o durante el vuelo. En este caso, AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME no será deudor de gastos de desplazamiento o de estadia que pueda tener et cliente para presentarse al lugar del despegue, y los billetes serán validos durante el periodo de validez. En caso de ausencia del cliente el dia del salto a la hora fijada, el billete o la reserva serán considerados como utilizados.

ARTICULO 6 : DOMICILIO
AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME declara haber elegido domicilio en la siguiente dirección : n°10 Avenue Lénine 40220 TARNOS. FRANCIA

ARTICULO 7 : INSTRUCTCCIONES PARTICULARES Y CONDICIONES DE SALTO
7.1 Consignas particulares:
Para el salto el cliente deberá llevar calzado sin ganchos. La ropa deberá permitir al cliente estar cōmodo y cubrir imperativamente todos sus miembros.
Si lleva lentillas de contacto, gafas o aparatos dentales, debe informanos el dia del salto. No podemos asegurar los saltos a horarios fijos, el horario comunicado es indicativo. No obsante, respete el horario fijado por el organizador. Prever medio dìa o el día entero para realizar el salto en las mejores condiciones. Le aconsejamos hacer su reserva lo más rápido posible para beneficiar de las mejores fechas y horarios. El cliente debe tomar cita por teléfono, también, el dia antes del salto, el cliente debe imperativamente contactarnos al +33 645 50 88 62 ó al +33 784 21 33 23 con la finalidad de cofirmar la hora de la cita y las buenas condiciones meteorológicas.

7.2 Condiciones del salto :
El salto depende de las condiciones meteorológicas, de los aviones, del material utilizado, todo está estrechamente ligado a la seguridad del salto Para ello el piloto biplaza encargado de su salto podrá en cualquier momento decidir de anular o desplazar el salto. El piloto biplaza se reserva el derecho de disminuir la altura del salto en caso de problemas meteorológicos o técnicos ligados al medio de transporte. No hay edad minima ni máxima para saltar en paracaídas biplaza con un paracaidista profesional, pero se tomará en cuenta los criterios de peso (limitado a 90 Kgs), de IMC ( entre 16 et 28) y la motivación. El piloto podrá aceptar o rechazar un pasajero asi que toda persona que él juzgue inepta para el salto. En ese caso el anticipo será reembolsado
Los menores de edad deben tener una utorización parental y estar acompañados por lo menos de un representante legal.

ARTICULO 8 : APTITUD MEDICA
8.1 Para un salto en paracaidas biplace realizado con un paracaidista profesional, el certificado médico es recomendado mas no obligatorio..
No dude en consultar con su médico de cabecera y pedir un certificado de "no contraindicación a la práctica de un salto de biplaza ».
Usted debe estar en buena salud fisica y mental, no padecer de una infección o enfermedad contraindicada a la realización de este tipo de salto, no padecer de, no sufrir de luxaciòn del hombro recurrente, problemas articulares en los miembros inferiores, en la columna vertebral, problemas cardiacos, O.R.L, de pérdida de conocimiento, epilepsa, no haber hecho submarinismo en las ultimas 48 horas, para las mujeres no estar en embarazo .
Como toda actividad, el salto de paracaídas biplaza puede ocasionar riesgos fisicos.
No consumir alcohol o productos ilicitos en las ultimas 6 horas antes del salto.

ARTICULO 9 : ATRIBUCION Y JURISDICCION
De convención expresa entre les partes, el Tribunal de comercio de DAX será el único competente para todas las verificaciones o para todo procedimiento ligado a la ejecución o a la interjección de las presentes condiciones generales de venta. Estas están sujetas a la ley francesa

ARTICULO 10 : INFORMACIONES NOMINATIVAS
AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME se compromete en no comunicar a terceras partes las informaciones que le sean confiadas por sus clientes, estas serán confidenciales y utilizadas exclusivamente por los sercicios internos de AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME para procesar el pedido del cliente.
Conformemente a la ley informática y Lybertad del 6 de enero de 1978, el cliente dispone de un derecho de acceso, de rectificatión y de oposición a las informaciones personales que le cociernen. Para ello, solo será necesario hacer la solicitud en linea o por correo, precisando el nombre , apellido y si fuera posible el número de referencia cliente.

Chèque
ANCV



Je commande


Air Evasion Biarritz Parachutisme - 10, Ave Lénine – 40220 TARNOS – France / +33(0)6 45 50 88 62
Conception : paradream design© - www.airevasionbiarritzparachutisme.com

Inicio / Saltos tandem / Lugares de actividad y tarifas / Livre de oro / Billet cadeau / FAQ /
C.G.V n°1
/ Contacto / Fotos / Liens – Partenaires